CarsFan

GAC Motor отказался от бренда Trumpchi

GAC Motor отказался от бренда Trumpchi

Китайский концерн окончательно отказался от бренда Trumpchi, а будет использовать на зарубежных рынках другое название.

trumpchi_gs8_14.jpg

гак клуб форум, gac клуб, фото гак трампчи

Вопрос о нейминге GAC Motor возник не просто так. Вероятно, название больше подходит для домашнего рынка, тогда как в США и Европе его произносить трудно. Так, на русском языке его чаще всего произносят как «ГАК». На английском же оно довольно громоздко — «Джи-Эй-Си Мотор». Россияне крайне редко проиносят название марки правильно. Кроме того, журналисты зачастую отбрасывают вторую часть наименования компании — Motor.

«Вместе с обновлением стратегии интернационализации нашей марки мы запустили план ренейминга англоязычного бренда. Это ключевой шаг для того, чтобы более успешно выполнить задачу по выходу на международный рынок и лучше адаптироваться к условиям местных рынков. При этом до объявления нового названия мы продолжим использовать в ходе нашей экспансии на мировой рынок и в процессе осуществлении бизнес-задач за рубежом в качестве англоязычного названия бренда наименование GAC Motor», — цитирует Юй Цзюй портал «Китайские автомобили».

Ранее у GAC Motor появилась международная марка — Trumpchi. До сих пор на многих автомобилях имеется шильдик с этим названием. Однако в прошлом году компания на фоне попыток выйти на рынок США официально объявила об отказе от этого имени на территории Америки. Было предположение, что такое название созвучно с фамилией нынешнего главы Белого дома — чтобы избежать «неправильной коннотации или недопонимания» его решили изъять.

speedme.ru/posts/id-17928-w3x6a2toi61ahvqhvy3j?utm_source=yxnews&utm_medium=desktop


Просмотр полной статья

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

В России тоже название другое будет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!


Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.


Войти